Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 826

»
unbekannt
Thessaloniki?
Grabinschrift
Sarkophag
Marmor
145 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Δημᾶς Εὐκτήμονος
1Demas S.d. Euktemon
2Νεικομηδεὺς ζῶν ἑ‒
2aus Nikomedeia hat zu Lebzeiten
3αυτῷ ἀνέθηκεν, ἔ{Ο}‒
3für sich selbst (dies) geweiht,
4τους ςορ´ Σεβαστοῦ
4im Jahre 176 der Kaiser– (= Aktischen)
5τοῦ καὶ βϙσ´, Πανήμου. ❦
5bzw. 292 (der Provinzialära), im (Monat) Panemos.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 560